MIF

晴れ。

職場で仕事。『ダウントン・アビー』シーズン5のdisk1。執事のカーソンが紅茶を入れる場面（11:18）で、村の女性が"Can you put my milk in first, if that for me?"と発言しているが、MIF/MIAが映像で描かれているのを観るのは初めてかも （ry。ミルクの先後はどっちだって変わらないと思うのだが。シャクルトンとバイオレットの会話（27:10）"Single peer with a good estate won't be lonley long if he doesn't want to be.  You sound like Mrs. Bennett."　嫌味を言わせてもこうしたウィットに富んだ発言をさせてもバイオレットはうまい。日本の俳優であれば亡くなった樹木希林が適役だろうか。